OUVRAGES DISPONIBLES
Dans ses actions de sauvegarde et de connaissance de notre patrimoine régional, l’association Des Chevalets et un Poète, créée en 1993, session Conservatoire Documentaire et Culturel Frédéric Mistral, édite des études que nous sommes heureux de vous présenter.

En auto édition et disponibles chez l'auteur voici,
de la plus récente à la plus ancienne,
nos publications :
O O O
BON DE COMMANDE PAR CORRESPONDANCE :
VOIR NOTRE AGENDA :
RENCONTRES LITTÉRAIRES
O O
VIENT DE PARAÎTRE
Février 2026
Format 150 mm x 210 mm (A5) -
96 pages en couleur, papier 135gr couché brillant
dont couverture 250gr couché brillant pelliculée.
80 illustrations couleur et noir & blanc.
Prix : 18€
envoi SUIVI ( moins de 250gr. + 5,75€).
BON DE COMMANDE :
/../../../../uploaded/1a-b-cde-fm-aix.pdf
O O
O
ANNA,
maillanaise par amour
ou
la vivandière et le caporal-tambour
(paru en 2024)
Ardennaise de naissance, Anna devient maillanaise par amour. Sa belle famille, aux vieilles racines méridionales, a laissé quelques belles empreintes dans la vie historique et culturelle de notre belle région provençale.
Anna, jeune femme au caractère bien formé, a vécu des moments aussi charmants que dangereux pendant lesquels elle croisa Mac-Mahon et rencontra Frédéric Mistral...

- Format 150 mm x 210 mm (A5) -
80 pages en couleur,
papier 135gr couché brillant
dont couverture 250gr,
couché brillant, pelliculée.
47 illustrations couleur et noir & blanc.
Prix : 17 €
(+ Frais d’envoi)
Envoi SUIVI (+ 5,22€).
BON DE COMMANDE
(sur demande)
06 60 50 34 29
ou
CONTACT :
Envoi SUIVI sous la responsabilité de l'acheteur
L’ENFANT CACHÉ
LENDEMAINS D'UNE AVENTURE
2ème édition
(paru en 2024)

Lors d’une amicale causerie ou d’une didactique conférence sur le chantre de la Provence, il n’est pas rare d’entendre cette question :
« Mistral a-t-il eu des enfants ? »
Pendant longtemps, il fut répondu : « NON ! »
Puis il y eut une période de «NON-DIT. »
Aujourd’hui, on peut répondre : « OUI ! Mais...»
- Format 150 mm x 210 mm (A5) -
64 pages en couleur,
papier 135gr couché brillant
dont couverture 250gr,
couché brillant, pelliculée.
38 illustrations couleur et noir & blanc.
Prix : 17 €
(+ Frais d’envoi)
Envoi SUIVI (+ 5,22€).
BON DE COMMANDE
sur demande
Envoi SUIVI sous la responsabilité de l'acheteur
O O
L’ONCLE BÉNÒNI
ET LES SIENS

L’enfance du poète Frédéric Mistral fut particulièrement bercée de tendresses diffusées par les sœurs de sa mère, tantes Françoise, Henriette, Marie, Thérèse, Mélanie... et les oncles maternels dont, principalement, Bénòni.
Frédéric Mistral, qui avait une affection particulière pour l’oncle Bénòni, Bénony à l’état civil, lui consacra un court mais chaleureux paragraphe dans Memòri e raconte.
Depuis, aucun biographe n’est allé au-delà de la narration du poète.
Alors, la curiosité aidant, nous appuyant sur le mince portrait de Bénòni qu’en fit l’illustre maillanais, nous avons tenté d’en savoir plus, notamment, sur celle qu’il épousa, la fille d’un marquis, commandeur de Malte.
Nos investigations nous emmènent jusqu’en... Argentine.
- Format 150 mm x 210 mm (A5) -
80 pages en couleur,
papier 135gr couché brillant
dont couverture 250gr,
couché brillant, pelliculée.
35 illustrations couleur et noir & blanc.
Prix : 17 €
(+ Frais d’envoi)
Envoi SUIVI (+ 5,22€).
Envoi SUIVI sous la responsabilité de l'acheteur
O O O

MADEMOISELLE MAGALI.
Bien que Mademoiselle Magali tint une compétente et efficace fonction pendant plusieurs années auprès du couple Mistral puis de madame, aucun exégète mistralien n’a laissé un moindre portrait biographique sur cette attentionnée collaboratrice.
Femme à la personnalité affirmée, née : Marie, Antonine, Fustine, Marguerite TRAUTWEIN, elle fut plus régulièrement dite Mademoiselle Magali.
Secrétaire appliquée, mademoiselle Magali accompagna la noble veuve vieillissante lors de commémorations en l’honneur du poète, ou de présidences de certaines manifestations félibréennes.
Ces quelques lignes vont tenter de projeter un peu plus de lumière sur :
MADEMOISELLE MAGALI.
- Format 150 mm x 210 mm (A5) -
68 pages en couleur, papier 135gr couché brillant
dont couverture 250gr couché brillant pelliculée.
43 illustrations couleur et noir & blanc.
Prix : 16,50€
envoi SUIVI ( moins de 250gr. + 5,22€).
Envoi SUIVI sous la responsabilité de l'acheteur
O O O

- Format 150 mm x 210 mm (A5) -
72 pages en couleur, papier 135gr couché brillant
dont couverture 250gr couché brillant pelliculée.
67 illustrations couleur et noir & blanc.
Prix : 16 €
DISPONIBLE À L'OFFICE DE TOURISME DE MAILLANE
04 32 61 93 86
mail : ot-culture@maillane.fr
Mi-septembre 1855, suite au décès de son père, Frédéric Mistral, âgé de vingt-cinq ans, quitte le mas natal et s’installe avec sa mère, dans une petite maison du XVIIe siècle, reçue en héritage : la maison de Maillane. C’est ainsi que le Maître la désigna dans Mémoires et récits, en 1906.
Dans cette demeure, où Mistral reçut de nombreuses personnalités des lettres et des arts du XIXe, le poète finit Mirèio, composa Calendau, Lis Isclo d’Or et commença Lou Tresor dóu Felibrige.
Ce haut lieu mistralien, aujourd’hui office de tourisme et bibliothèque, valait bien quelques lignes pour en raviver sa mémoire et rappeler son histoire.
O O O
Charloun dóu Paradou (2021)
LES DERNIERS OUVRAGES SONT DISPONIBLES AUPRÈS
DES AMIS DE CHARLOUN RIEU
CONTACT
06 27 44 79 07
O O O
Michel BONNEFOY
1865-1926
Matricule 22963
Le "Papillon" de Maillane.
En 1886,
Marie Bonnefoy, dite Marie-du-Poète, 4ème enfant d’une famille de cultivateur journalier entrait au service du couple Frédéric Mistral et partageait une vie au-dessus de sa sphère de naissance.
Deux années plus tard, un malheureux enchainement de circonstances conduisit son frère aîné, Michel Bonnefoy, vers un irréparable geste de folie.
Pourquoi et comment un tel drame se produisit ?
Format 15 x 21 cm (A5)
Couverture 250gr couché brillant souple quadri.
64 pages (dont couverture) en couleur,
papier135gr couché brillant - 50 illustrations.
Tirage limité à 50 exemplaires non numérotés
Prix 15€ (+ 5,22€ Frais d’envoi SUIVI)
O O O
Gustave VASSEL Lou brave Jouglar
Jeanne CONTY La terrible méridionale
Gustave VASSEL, personnage loquace et un peu ridicule, ne perdait jamais une occasion de prendre sa guitare et de chanter, d’où le surnom que lui donna Mistral : Lou Jouglar, Lou Jouglar dóu Flourège.
On ne peut épiloguer sur Gustave VASSEL sans évoquer Jeanne CONTY. Les cartophiles marseillais ont, à n’en pas douter, quelques cartes postales à l’image de la chanteuse populaire Jeanne CONTY, offrant chacune des vers en Provençal composés par G. VASSEL.
L’histoire a quelque peu oublié ces deux fortes personnalités du Midi.
Agrémentées de cartes postales à leur image, ces pages réveillent le souvenir du : brave Jouglar et de La Terrible Méridionale.
- Format 150 mm x 210 mm (A5)
68 pages en couleur, dont couverture 250gr
couché brillant souple quadrie pelliculée
papier 135gr couché brillant
50 illustrations couleur et noir & blanc.
- Prix 15€ (+ 5,22€ Frais d’envoi SUIVI)
O O O
Frédéric MISTRAL
par
Jean-Georges ACHARD
Le monument indésirable.
À l’occasion du centenaire de la naissance du chantre de la Provence, 1930, s’annonçait une sculpture monumentale, immortalisant une deuxième fois l’illustre maillanais en pied, après la statue de 1909 érigée Place du Forum à Arles.Cependant, à la découverte de la première épreuve de l’œuvre, une volée de critiques ne cessa de se répandre dans la presse, tendant à culpabiliser le statuaire et la veuve du poète et d’éviter la réalisation du monument. C’était mal connaître Madame Marie, Frédéric Mistral. Il y a de cela 90 ans...
Format 21 x 29 cm (A4)
- Couverture 250gr couché brillant souple quadri.
- 40 pages (dont couverture)en couleur,
papier 135gr couché brillant
41 illustrations.
- Prix 10€ (+ 5,22€ Frais d’envoi SUIVI)
O O O

Voici l’histoire de deux statues érigées sur le plateau
du parc Longchamp à Marseille,
à plus de quarante ans de différence et se faisant face :
Alphonse de Lamartine et Frédéric Mistral,
poètes remarquables que le destin avait réuni
une première fois… en 1858.
Format 15 cm x 21 cm
Couverture 250gr couché brillant souple quadrie.
40 pages en couleur, dont couverture, papier 135gr couché brillant
Prix public 8E (+Frais d’envoi SUIVI : 5,22€)
O O O
Frédéric MISTRAL neveu 1893-1968
et
Albert BERTRAND-MISTRAL 1890-1917
UNE FRATERNELLE AMITIÉ BRISÉE
Format 20 cm x 29 cm
Couverture 250gr couché brillant souple quadrie.
+52 pages en couleur, papier 135gr couché brillant
plus de 70 illustrations.
Prix public 15€
(+ Frais d’envoi SUIVI + 250gr. - 7,20€ )
O O O
Maria Maddalena GIOVENALE
La belle Piémontaise
1832-1859
Format 14,8 x 21 cm
Couverture 250gr,
couché brillant souple quadrie pelliculée
28 pages en couleur,
papier 135gr couché brillant
35 illustrations
Prix 6€ (+ 3,28€ Frais d’envoi SUIVI)
L’émouvante idylle éphémère entre une servante Piémontaise, domestique au Mas du Juge en 1851
et le futur poète provençal, Frédéric Mistral.
O O O
MIREILLE
MUSE DES STATUAIRES
Format 14,8 x 21 cm
Couverture 250gr,
couché brillant souple quadrie pelliculée
28 pages en couleur,
papier 135gr couché brillant
34 illustrations
Prix 6€ (+ 3,28€ Frais d’envoi SUIVI)
O O O
Frédéric MISTRAL en plus valueCouverture 250gr couché brillant souple quadrie.
+ 28 pages en couleur, papier 135gr couché brillant
42 illustrations.
Prix 6€ (+ 3,28 Frais d’envoi SUIVI)
Frédéric Mistral par
- Couverture 250gr couché brillant souple quadrie
- 24 pages en couleur, papier 135gr couché brillant -
Frédéric Mistral par- Couverture 250gr couché brillant souple quadrie
- 24 pages en couleur, papier 135gr couché brillant -
Tirage limité à 100 exemplaires numérotés -
Frédéric Mistral par les artistes. - Couverture 250gr couché brillant souple quadrie
- 24 pages en couleur, papier 135gr couché brillant -
Un Président en Provence
Des Chevalets et un Poète
Club Cartophile Marseillais 2013
1913. Après un voyage officiel de trois jours en Espagne afin de consolider une vieille et cordiale amitié, le Président de la République française, Raymond Poincaré, échange quelques toasts avec le Roi d’Espagne, Alphonse XIII, avant de monter à bord du cuirassé « Diderot ».
Quelques heures plus tard, l’impressionnant bâtiment vogue vers Marseille.
- Format 14,8 x 21 cm
- Couverture 250gr couché brillant souple
quadrie pelliculée
- 24 pages en couleur, papier 135gr couché brillant
- 38 illustrations
- Prix 6€ (+ 3,28€ Frais d’envoi SUIVI)
O O O
Le Jardin des Félibres -
Des Chevalets et un Poète - 2010
Alors que le Félibrige, grand mouvement littéraire de protection des langues d’oc a vu le jour en Provence en 1854, près d'Avignon,
c'est dans une ville de la région parisienne, à Sceaux,
que fleurit son jardin :
Le Jardin des Félibres.
Ce jardinet plein de charme reste inconnu pour certains Provençaux.
Voici une promenade historique dans un lieu bucolique où,
loin de la belle Provence,
de grands Cigaliers, dont l’image est figée dans le marbre
ou dans le bronze,
immortalisent leur terre d’Oc en pays d’Oïl.
15 x 21 - 50p. Ill. N&B -
Prix 15€
(+ 5,22€ Frais d’envoi SUIVI)
O O O
Sur la commune de Maillane, le Mas du Juge, vaste bâtisse du XVIIIème siècle, composée d'un logement attenant à plusieurs corps d'exploitation, entrait dans le patrimoine des Mistral le 12 frimaire an XII, soit le 4 décembre de l'année 1803.
D’après plusieurs biographes mistraliens ce nom de Mas du Juge lui viendrait du fait qu'il fut la propriété d’une fille d'un juge de Saint-Rémy. La curiosité nous entraîna vers des recherches plus approfondies.
Voici les grandes heures du Mas du Juge.
- Format 210 mm x 290 mm (A4)
- Couverture 250gr couché brillant souple quadrie.
40 pages dont couverture en couleur,
papier 135gr couché brillant -
40 illustrations couleur et noir & blanc.
RÉÉDITION DU MAS DU JUGE REPORTÉE
O O O
En Librairie
(quelques rares exemplaires).
Mistral illustre et méconnu -
HC Edition Paris 2010
La curiosité de l'auteur et sa soif de rassembler une collection complète
sur le père du Félibrige
permettent de présenter la PREMIÈRE biographie richement illustrée
sur Frédéric Mistral.
233x287 - 157 p. ill. Couleur
En vente dans toutes les bonnes librairies : 24,50€
Divers articles flatteurs ont accueilli cet ouvrage. Celui qui nous honore particulièrement est paru dans Lou Felibrige n° 259 :

Mais l'honneur le plus heureux nous est venu du Bureau du Consistoire du Félibrige par une Letro de Félicitacioun, malgré la rédaction de l'ouvrage en français et non en Lengo nostro.
O O O O
POUR COMMANDER PAR CORRESPONDANCE :
Contact : cdcmistral@free.fr
O O O
TITRES ÉPUISÉS
EMMA - la Joconde provençale (2021)
dans son émission

Frédéric Soulié a présenté l'ouvrage EMMA
et de nombreuses illustrations, ainsi que
Fortunetto par Anne Labérinto et Eliane Goudet, conteuses,
qui en ont fait un spectacle.
MISTRAL entre foi et superstition (2020)
1914, L'ADIEU AU POÈTE (2014)
SAGA D'UN POT DE MOUTARDE (2016)
À LA COUPO FELIBRENCO 1867-2017 (2017)
MARIE BONNEFOY, Mario-dóu-pouèto 1866-1943
Une servante au premier rang. (2018)
QUELQUES PAS DE FREDERIC MISTRAL À MARSEILLE (2019)
LES GRANDES HEURES DU MAS DU JUGE (2019)
FRÉDÉRIC MISTRAL AUTREMENT (2010)
LA STATUE de la place DU FORUM.
LOU CREBO-COUERT D'UN PAYSAN
SUR LA MOUERT DE SOUN AY.
Eme
LA SOUFFRANÇO ET LA MISERI
DEI FOURÇAS QUE SOUN EN GALERO.
REPRINT de l’édition 1700-1710
Introduction en français par Gérard Baudin
Felibre mantenèire, mèstre d’obro dóu Felibrige.
Frédéric MISTRAL en bande dessinée
O O O
Contact :



Un seul mot
Félicitations !
Le 02-08-2014 à 19:18:47